Love Birds Porcelain Vase 「比翼双飞花瓶」

The "Love Birds Porcelain Vase" features an exquisite blue and white design that beautifully captures the elegance of two birds flying together amidst blooming peonies and delicate branches. The name "Love Birds" is inspired by the ancient Chinese legend of the **Biyiniao**, a mythical bird that symbolizes eternal love and inseparable bonds. According to the legend, this bird has only one eye and one wing, and can only fly when paired with its mate, representing deep and enduring love between partners or the close, inseparable bonds of friendship. The vase’s graceful curves and intricate artwork reflect this timeless theme of unity and affection, making it a meaningful piece for those who cherish love and connection in their lives.

这款“比翼双飞花瓶”以青花工艺精细描绘了两只鸟儿在盛开的牡丹和纤细的枝丫间翩翩起舞的优雅景象。“比翼双飞”出自《尔雅·释地》：南方有比翼鸟焉，不比不飞，其名谓之鹣鹣。据传说，这种鸟只有一只眼睛和一只翅膀，只有与伴侣合二为一才能飞翔，寓意着夫妻间深厚而持久的爱情。花瓶优雅的曲线和细腻的艺术表达了这种永恒的团结与深情，是纪念珍贵情感的理想艺术品。